Tulum Beach, Riviera Maya

Mayan civilization will be on full display

Mayan civilization will be on full display

Seúl • Unos 200 tesoros de la cultura maya trasladados desde Guatemala y México se exponen desde hoy en el Museo Nacional de Corea en Seúl, con motivo del 50 aniversario del establecimiento de lazos diplomáticos entre esos países y Corea del Sur.
Las piezas, seleccionadas entre miles de reliquias mayas, representan “la perspectiva visionaria de una cultura que supo visualizar el tiempo y el espacio”, indicó el ministro de Cultura guatemalteco, Carlos Batzin, que viajó a la capital surcoreana para participar en la inauguración del evento.
La exposición “Maya 2012”, que se divide en dos espacios dedicados respectivamente a Guatemala y México, presenta desde cerámica y orfebrería hasta esculturas y grabados de animales como el jaguar, “emblemático de los mayas al ser la representación de la feminidad en la Tierra”, explicó el ministro.
Por parte de México destaca la presencia del Chac mool, una valiosa escultura de influencia tolteca que representaba para los mayas “el ciclo de la vida y el sacrificio que había que ofrecer a los dioses para dar continuidad a ese ciclo”, declaró a Efe la embajadora de México en Seúl, Martha Ortiz de Rosas.
Tanto el ministro de Cultura guatemalteco como la embajadora de México pronunciaron, junto a autoridades locales, un discurso de inauguración en el que destacaron la atención que la cultura maya está atrayendo en 2012, año especialmente marcado en su calendario que ha dado lugar a diversas especulaciones.
“Se ha dicho que en diciembre va a llegar el fin del mundo según los mayas, pero no es así, porque su cultura no tiene dogmas ni profecías”, aseguró Carlos Batzin, que interpretó como un “cambio de ciclo” lo que el calendario de esta antigua civilización marca para finales de 2012.
Ambos representantes también aprovecharon sus intervenciones para desear un mayor estrechamiento de los lazos tanto culturales como políticos y económicos con Corea del Sur, que ha incrementado recientemente su interés por Latinoamérica al ser una región emergente y rica en recursos.
“Maya 2012” estará abierta al público hasta el próximo 28 de octubre y espera atraer a más de medio millón de visitantes, según los organizadores.

An exhibition on the Mayan civilization this year can’t be more timely.

The first exhibition of its kind in Asia marks three occasions: the 50th anniversary of Korea-Guatemala diplomatic relations; the 191st anniversary of the Independence Day of Guatemala; and a start of the new Baqtum in the Mayan calendar.

Baqtum is one unit in the Mayan calendar that covers a span of 400 years. Dec. 21 will be the last day of the 12th Baqtum.

“This exhibition shows the whole history and development of the Mayan civilization,” Guatemalan Ambassador to Korea Rafael Antonio Salazar Galvez said during an interview with The Korea Times, Tuesday.

Opening at the National Museum of Korea today, Maya 2012 will display nearly 100 artifacts of pottery and fired clay figures from the National Museum of Archeology in Guatemala.

Salazar Galvez, who has a personal interest and much knowledge on the Mayan civilization, showed a great deal of respect and admiration for the Mayan culture.

“It is a living civilization.”

It’s under dispute when the Mayan civilization began. But the Mayan calendar goes back to a date equivalent to 3114 BC. The civilization had an active integration and diffusion of cultures with different regions. The Mayan influence is found in Honduras, Guatemala and western El Salvador to as far away as central Mexico.

The first Mayan settlements were believed to be established in the Soconusco region of the Pacific Coast. This period is known as the early pre-classic, and is characterized by pottery and fired clay figures.

The peak of the Mayan civilization was between AD 250 and 900 when it witnessed large-scale construction, artistic and intellectual development. Agriculture grew dramatically. In this period, the Mayans created kingdoms and small empires, built palaces and
temples, and introduced a writing system.

The decline of Mayan Civilization came soon after. Overpopulation, foreign invasion, construction of large-scale monuments and buildings, collapse of key trade routes, epidemic disease, drought and climate change are cited as reasons for the demise, but no theory is universally accepted.

During the colonization period, the Spanish attempted to destroy Mayan territories in the Yucatan Peninsula and the Guatemalan highlands and Mayan writing. But three books survived the oppression, preserving the language.

The Mayan people never disappeared, even during the time of the Spanish invasion. Today, the descendants of the Maya are scattered throughout the area, maintaining their distinctive traditions and beliefs.

The language is still spoken by millions of people. The Rabinal Achi, a play written in the traditional Achi language, was in 2005 declared a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO.

The exhibition was almost six years in the making.

The idea was brainstormed in 2006, but the coordination with the museum didn’t quite work out until two years ago. In the meantime, the exhibition saw huge success in Indonesia and France.

“For me, it’s important, because especially for Koreans now, they can see the identification of two very far away civilizations with many common things. I’d be glad that Koreans feel that we’re very close,” the ambassador said.

The exhibition will run through Oct. 16.

Together with Costa Rica, El Salvador and Honduras, Guatemala celebrates its 191st anniversary of independence from Spain in 1821. Guatemala established diplomatic relations with Korea in 1952.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s